英文编写

English Essay Writing & Editing
英文写作与润色

由博士与资深写作者组成的跨学科团队,提供合规、专业、可落地的英文文本解决方案。

英文润色(Editing/Polishing)

面向简历、陈述信、商业/技术文档、医疗与法律相关材料(不提供法律意见)。提供分层次编辑:

层级适用场景包含内容
基础校对 拼写/语法/标点 错误更正、轻度措辞优化、统一格式
深度语言润色 申请材料、商务沟通 句式重写、行文连贯、语气语域匹配、术语一致
进阶改写 重要提案与公开材料 段落重组、逻辑增强、标题/摘要优化、可读性提升

示例(非涉敏、非歧视场景)

修改前Our company have many staffs and we are doing many projects now.
修改后Our team of over 50 professionals is currently delivering multiple projects on schedule.
修改前The experiment prove that the method is good and will help a lot.
修改后The experiment demonstrates the method’s efficacy and its potential to deliver substantial performance gains.

英文写作(From-Scratch Writing)

基于访谈与资料,由专人负责提纲—初稿—定稿的全流程写作。

  • 移民/签证支持信、雇主证明信、个人陈述与推荐信(基于您提供的事实与要点)。
  • 政府/机构申请与申诉信、商务往来函件、产品/技术说明、操作手册。
  • 医疗与法律相关材料之信息组织与语言撰写(不构成法律或医疗建议)。

学术诚信声明:我们不代写带有评分或学分的学术作业;可提供结构建议、语言润色与合规性校对。

交付标准

  • 语言:美式英文/英式英文可选;语气与受众适配。
  • 格式:DOCX / PDF / GDoc;按需提供信头、页眉脚、目录与编号样式。
  • 可选:参考文献/引注整理(APA/MLA/Chicago)、术语表与风格指南。

合作流程与时效

① 需求梳理

了解目的、受众、截止时间与字数;收集素材与限制条件(保密协定可签)。

② 方案与报价

给出编辑层级/写作方案、里程碑与总价;确认后启动(常见项目可当日排期)。

③ 交付与修改

按约定时间交付;包含1–2轮基于同一方向的细化修改与定稿。

参考时效

  • 短文(≤800词)基础润色:24–48小时;深度润色:2–3个工作日。
  • 标准信函/陈述(800–1500词)写作:3–5个工作日(可加急)。
  • 长文或多文档项目:按工作量排期,支持并行与分批交付。

服务申请与价格

价格随语种、字数、专业难度与时效而定;常见范围:

  • 英文润色:$0.06–$0.18/英文词;最低单笔 $60。
  • 英文写作:按项目计价或$0.20–$0.45/英文词;提供加急选项。
金桥翻译公证公司 Golden Bridge Translation Services
电话:518-956-5673 电子邮件:nycjinqiaofanyi@gmail.com
网址:www.jinqiaofanyi.com
地址:35-06 Leavitt St, Flushing, NY 11354 (缅街与北方大道交叉口)