专业翻译
覆盖移民、学历、驾照、商业、法律和个人文件翻译需求,适合递交学校、政府机构、法院或商业合作方。
查看翻译服务Certified Translation · USCIS · WES · DMV
面向移民、学历、驾照、法律和商业文件使用场景,先确认接收机构与交付格式,再提供翻译或口译服务。
同一份文件递交给 USCIS、WES、法院、学校或纽约州认证部门时,要求可能不同。我们先确认接收机构、文件用途、截止时间和交付格式,再建议是否需要认证翻译、公证或 Apostille。
外国文字文件通常需要完整英文译文,并由译者证明译文完整准确且具备翻译能力。是否需要公证,应以具体收件机构要求为准。
查看 USCIS 官方要求说明纽约州文件办理 Apostille 前,可能需要原始签发机构、County Clerk 或公证环节;不同文件类型的前置步骤并不相同。
查看纽约州办理路径WES 美国与加拿大项目对翻译语言和文件提交方式有不同说明,应先查看个人账户中的 Required Documents 清单。
查看 WES 文件翻译指南请先说明文件类型、使用机构、所在州、截止时间和是否需要公证或海牙认证。