笔译服务 Translation Services
金桥翻译可提供 100+ 语种 的专业笔译服务：中文、英文、西班牙文、阿拉伯文、德文、俄文、日文、韩文、印地语、法语、葡萄牙语、意大利语、越南语、泰语等。我们以“信·达·雅”为标准，覆盖法律、移民、医疗、科技、金融、教育、市场营销等领域，并提供排版（DTP）、盖章与加急等增值服务。
专业译员 + 行业专家
双母语背景译员与细分领域审校双重把关，确保术语、风格与目的语场景一致。
两步校对流程
译后审校（Revision）+ 终稿质检（QA）—术语表/记忆库统一，减少人为偏差。
数据安全
客户资料严格保密，签署 NDA，可提供本地化处理与受限环境交付。
服务类型
合同与法律文件
采购/劳动/技术协议、判决/判例、合规条款、隐私与条款。
学术与科研
论文、摘要、文献、IRB/伦理材料、专利。
公司与营销
年报/章程、招投标、品牌/官网、产品资料、PPT 与白皮书。
移民与证件
出生/结婚/学历、户口/公证、移民申请材料（常用于 USCIS/DMV 等）。
医疗与生命科学
病历、化验/影像报告、药品与器械说明、病例随访。
技术与工程
规格书、用户手册、SOP、工程图纸与培训材料。
办理流程
1. 咨询与评估
发送文件（清晰扫描/可编辑源文件）、交付时间与用途 → 初步评估。
2. 报价与确认
基于语种/专业难度/字数与交期出具报价与周期，确认后下单。
3. 翻译与审校
专业译员翻译，审校与 QA 质检；可建立术语库与翻译记忆。
4. DTP 排版
按原版式或品牌指南排版，交付可印刷 PDF/可编辑文件。
5. 交付与售后
交付译文与校对版记录；提供 7 天内小幅勘误与术语统一支持。
价格区间（参考）
| 项目 | 单价（USD） | 说明 |
|---|
| 中译英 | $0.10 – $0.40 / 中文字 | 按语种/难度/领域/交期定；最低收费 $50 |
| 英译中 | $0.12 – $0.40 / 英文字 | 计价按英文单词；含审校与基础排版 |
| 加急服务 | +25% – +100% | 视交付时长与工作量 |
| DTP 专业排版 | 面议 | InDesign/Illustrator/可编辑 PDF 等 |
| 证件翻译与盖章 | 打包价 | 常用于入学/移民/驾照等用途 |
* 以上为参考区间，实际以文件为准。可提供术语统一、样稿试译与企业长期合作报价。
信 · 达 · 雅
信忠实原意，不增不减；术语可溯源。
达语体自然、读者友好，贴合使用场景。
雅措辞得体，风格统一，排版清爽。
常见语种
中文英文西班牙语法语德语俄语阿拉伯语日语韩语葡萄牙语意大利语越南语泰语印地语
Translation Services
We deliver professional translations in 100+ languages (Chinese, English, Spanish, Arabic, German, Russian, Japanese, Korean, Hindi, French, Portuguese, Italian, Vietnamese, Thai, etc.). Our standard is Accuracy · Clarity · Style, across legal, immigration, medical, tech, finance, education, and marketing. Add‑on services include DTP, certified/ stamped translations, and rush.
Subject‑matter linguists
Native‑level translators + domain reviewers deliver terminology accuracy and audience‑ready tone.
Two‑step quality review
Revision + final QA; terminology and TM alignment reduces inconsistencies.
Data security
NDA on request; confidential handling; on‑prem or restricted delivery options.
What we translate
Contracts & Legal
Procurement, employment, tech agreements; judgments; policies; privacy & terms.
Academia & Research
Papers, abstracts, literature, IRB/ethics materials, patents.
Corporate & Marketing
Annual reports, bylaws, RFP/RFQ, websites, product sheets, decks, whitepapers.
Immigration & Records
Birth/marriage/education, household/ notarial records; commonly used for USCIS/DMV.
Medical & Life Sciences
Medical records, lab/imaging reports, IFUs, clinical notes.
Technical & Engineering
Specs, manuals, SOPs, drawings, training materials.
Workflow
1) Intake & Scoping
Share files (clear scans/source), deadline and purpose → quick assessment.
2) Quote & Go
Quote based on language/domain/volume/turnaround; proceed upon confirmation.
3) Translate & Review
Professional translation, revision and QA; optional termbase/TM creation.
4) DTP Layout
Recreate layout per originals/brand guides. Deliver print‑ready PDFs and editable files.
5) Delivery & Support
Deliverables with change log; complimentary minor edits within 7 days.
Pricing (reference)
| Item | Unit Price (USD) | Notes |
|---|
| CN → EN | $0.10 – $0.40 / Chinese character | Minimum $50; depends on domain & turnaround |
| EN → CN | $0.12 – $0.40 / English word | Includes revision and basic formatting |
| Rush | +25% – +100% | Based on urgency and volume |
| DTP | Custom | InDesign/Illustrator/editable PDFs |
| Certified/Stamped | Bundle | Commonly used for admissions, immigration, DMV |
* Final quote depends on language pair, complexity, domain and deadline. Termbase alignment and pilot samples available.
Accuracy · Clarity · Style
AccuracyFaithful meaning; traceable terminology.
ClarityNatural, audience‑appropriate prose.
StylePolished diction; consistent tone; clean layout.
Languages
ChineseEnglishSpanishFrenchGermanRussianArabicJapaneseKoreanPortugueseItalianVietnameseThaiHindi
